|
เคล็ดแต่ไม่ลับ-ชาย:หญิง
Tips-Tricks Men-Women
ใครอยากแก่ช้ายกมือขึ้น!
Anti-ageing guide
แปลโดย
:
natra
ปัจจุบันนี้
ใครๆก็ทราบแล้วว่า แสงแดดนั้น เป็นหนึ่งในสาเหตุตัวฉกาจ
ที่ทาให้ผิวเรานั้น เหี่ยวเฉา ราวดอกไม้ใกล้เตาผิงทีเดียว
แต่ไม่ต้องกังวลมากเกินไป มาดูเคล็ดไม่ลับ ที่จะฟื้นสภาพผิวให้ผ่องแผ้ว
ไม่แก่ก่อนวัยอันควรกัน!
ในยุคนี้ วงการผลิตภัณฑ์ถนอมผิวพรรณ
ดูจะมีพัฒนาการที่ไกลมาก พุ่งโจนทะยานราวกับจรวดก็ไม่ปาน (
อาจจะเนื่องมาจากสาเหตุที่ว่า ผู้ผลิตรายหนึ่ง ที่ผลิต ครีมเดอ
ลาแมร์ Crème de la Merนั้น เมื่ครั้งในอดีตเคยทำงานอยู่ที่องค์การนาซ่า
NASA
ที่วิจัยและส่งจรวดไปสำรวจนอกโลกอยู่ทุกบ่อยๆ )
ในสมัยก่อน ผิวของผู้หญิงดูเหมือนจะต้องการเพียง
พอนด์ส โคลด์ ครีม Pond’s Cold Cream
แต่เนื่องจาก การแนวทางการดำรงชีวิต lifestyle
ที่เปลี่ยนแปลงไป
จากสภาพมลพิษที่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆกว่าสมัยคุณย่าคุณยายเรายังสาวๆ
ผิวของผู้หญิงจึงมีต้องการ มากขึ้นอีก เช่น สิ่งที่ช่วยปรับ
หรือลดริ้วรอยเหี่ยวย่นของผิวหนังที่เปลี่ยนแปลงไปตามวัย
ผู้เชี่ยวชาญทางผิวพรรณ นอร์ลา บริกส์ Nuala Briggsผู้ก่อตั้ง
Harley Street’s Skin Therapy Clinic
ในลอนดอน กล่าวว่า “ไม่มีใคร
ที่จะเด็กเกินไป สำหรับการดูแลผิวพรรณ โดยจะสามารถเริ่มจาก
ป้องกันผิวจากการถูกแสงแดดทำลาย ด้วยการทาครีมกันแดด SPF
creams ยิ่งในช่วงฤดูร้อนแล้วด้วย
ควรจะทาครีมกันแดดที่เข้มข้น sunblock
ก่อนที่จะถูกแดดทำลายเสีย”
|
